مترجم حرفه ای ویژه بازار کار

چنانچه دانش متوسطی از زبان انگلیسی داشته باشید بطور حتم از دوره نهایت استفاده را خواهید برد ولی اگر احساس می کنید دانش مناسبی ندارید ابتدا مشاوره بگیرید تا استاد دوره بهترین گزینه را به شما معرفی نماید.عزیزانی که در دوره های ترمیک شرکت کرده اند استفاده بهتری از محتوای دوره خواهند داشت هرچند که عزیزان از سطح صفر هم می توانند با گرفتن مشاوره از مدرس دوره حرکت خود را آغاز کنند.

خیر.تلاش کرده ایم این دوره به صورت فرارشته ای بوده و عزیزان دانش مترجمی را فرا بگیرند.متون از دو بخش واژگان تخصصی و عمومی تشکیل می شوند.آشنایی با ساختار عمومی نیاز مترجمین است که در این دوره روی آن متمرکز شده ایم.بنابراین نگران نباشید اگر رشته دانشگاهی تان زبان انگلیسی نیست.

ما در این دوره تکنیک های ترجمه متن از انگلیسی به فارسی و بالعکس را فرا می گیریم.در ترجمه از فارسی به انگلیسی که سخت ترین نوع ترجمه است یک مترجم هم باید واژگان را در ذهن داشته باشد و هم مفاهیم گرامری را خوب درک کرده باشد.در مجموعه کارگاههای ترجمه با محوریت دانشگاه استنفورد مهارت لازم برای ترجمه را بدست خواهید آورد.

دوره مترجم حرفه ای از این جهت که با دانش نرم افزاری روز ترکیب شده است بطور حتم از بهترین دوره های مترجمی در سطح اینترنت می باشد.خصوصا که در انتهای دوره عزیزان با مشاوره و هدایت تحصیلی می توانند کسب و کار آنلاین خود را آغاز کنند.مهارت گرافیکی به کمک فتوشاپ،طراحی سایت و دیجیتال مارکتینگ از جذابیت های این دوره می باشد.